Idézet:
Mosab Hassan Yousef a militáns Hamasz egyik legbefolyásosabb vezetőjének fiaként született a West Bankon és egy szigorú iszlám családban nőtt fel. Most, 30 évesen egy evangéliumi keresztény gyülekezetbe jár, a Barabás úton San Diegóban, Kaliforniában. Megtagadta muzulmán hitét, hátrahagyta családját Ramallahban és az Egyesült Államokban keres menedéket.
Mosab Hassan YousefÉlete története lenyűgöző, akár egyetért valaki nézeteivel, akár nem. A Fox News exkluzív interjút készített Hassannal; első kézből elmeséli, hogyan lett egy West Bank-i muzulmán egy nyugati parti keresztény.
Fox News: Miért váltottál 25 év után?
Hassan: Azt hiszem, hogy azok a falak, amelyeket az iszlám épített az elmúlt 1.400 évben, már nem léteznek. Nem veszik észre ezeket. Azért építették azokat a falakat és tartották az embereket tudatlanságban, mert félnek. Nem akarják, hogy az emberek bármit is megbeszéljenek az iszlám valóságáról, az iszlám nagy kérdéseiről és megkérték a követőiket, a muzulmánokat, hogy „Ne tegyetek fel kérdéseket bizonyos kérdésekről".
De most az embereknek ott van a média. Ha az apa becsukja az ajtót a lánya előtt, hogy ne hagyja el a házat, akkor leül a számítógép elé és a világban utazik. Így az emberek könnyen jutnak információhoz, tudáshoz, keresőprogramokhoz, szóval bárki számára nagyon-nagyon könnyen elérhető módon lehet tanulmányozni az iszlámot és más vallásokat is. Nem az iszlám szempontjából, hanem más nézőpontokból. Így a következő 25 évben biztos, hogy óriási változások fognak bekövetkezni a muzulmán és az arab világban.
Fn: Egy különleges, egyedi perspektívából beszélsz, egy férfi, aki nem csak hogy iszlám családban nőtt fel, de ráadásul egy olyan szervezet részeként, amelyet sok ember a világban az iszlám egy radikális haderejének tekint, a Hamaszban. Azt mondod, hogy az emberek nem látják a valóságot, mi az iszlám valósága?
Hassan: Két tény van, amit a muzulmánok nem értenek meg... Azt mondanám, hogy a muzulmánok több mint 95 százaléka nem érti a saját vallását. Sokkal erőteljesebb a nyelvezete, mint az a nyelvezet, amelyet ők használnak, így nem értik... csak vallásos emberekre számítanak, hogy megszerezzék tőlük a tudást a vallásukról.
Másodszor, nem értenek semmit más vallásokról. A keresztény közösségek muzulmánok között élnek és ők a kisebbség és inkább nem beszélnek Jézusról nyíltan, mert veszélyes. Így minden elképzelésük a földön található más vallásokról az iszlám perspektívájából ered.
Ha az emberek, ha a muzulmánok, elkezdik megérteni a vallásukat - először is, a saját vallásukat - és látják, hogy mennyi szörnyű dolog található benne, akkor elkezdenek rájönni, hogy ez nem lehet... Például Mohamed feleségei. Sohasem fordulhat elő, hogy bemész egy mecsetbe és bárkit is Mohamed feleségeiről hallasz beszélni, ami több mint 50 nőt jelent és erről senki nem tud egyébként.
Nagyon zavarba jönnek, amikor erről kell beszélni, de az iszlám dicsőségéről beszélnek, beszélnek a győzelemről, a győzelmekről, amiket Mohamed elért. Szóval, ha az embereknek magukra kell nézniük és látják, hogy legyőzöttek, hogy nem értik meg őket, hogy nem képzettek, nem ők vezetik a világot, mint ahogyan elvárnák tőlük, ahogyan lennie kellene. Azt gondolják, hogy úgy mehetnek vissza abba a győzelembe, hogy ugyanazt csinálják, amit Mohamed tett, de figyelmen kívül hagyják az időzítést. Elfelejtik, hogy ez 1400 éve történt és nem fog újra megtörténni.
Fn: Meg akarják semmisíteni a kereszténységet?
Hassan: Az iszlám megsemmisítette a kereszténységet a kezdetektől fogva és a muzulmánok nem veszik észre, hogy a kereszténységet a szívén döfték át, amikor azt mondták, hogy Jézus nem halt meg a kereszten. Azt hiszik, hogy így a tiszteletüket fejezik ki iránta.
A muzulmánok azt mondják: Jézus, oké - de nem halt meg értünk. Ez az, amit a muzulmánok alapvetően csinálnak. De nem értik, hogy ez a kereszténység legfontosabb része: a kereszt!
Fn: Milyen különleges események kezdték el megváltoztatni a véleményedet az iszlámról?
Hassan: Gyerekkorom óta nagyon bonyolult kérdéseket tettem fel, apám jó példa volt számomra, mert egy nagyon kedves, egyszerű ember volt, a megbocsátás szellemében nevelt fel bennünket. Azt gondoltam, hogy minden iszlám hívő ilyen.
Amikor 18 éves voltam és letartóztattak az izraeliek és egy izraeli börtönben voltam izraeli felügyelet alatt, a Hamasznak a börtönben lévő tagjai felett is irányítási lehetősége volt és láttam a kínjaikat, nagyon nagyon csúnyán megkínozták az embereket.
Fn: Hamasz-tagok kínoztak Hamasz-tagokat?
Hassan: Hamasz vezetők! A Hamasz vezetők, akiket most a TV-ben látunk és nagy vezetők, voltak felelősek a saját tagjaik megkínzásáért. Engem nem kínoztak meg, de sokkolt, hogy láttam, ahogyan más embereket igen: tűket szúrtak a körmeik alá, megégették a testüket. És sokukat meg is öltek.
Fn: Miért kínozták meg az embereket?
Hassan: Mert azt feltételezték, hogy kapcsolatuk van az izraeliekkel és együttműködnek az izraeli hódítókkal a Hamasszal szemben... Így emberek százai estek áldozatul ennek és ennek szemtanúja voltam évekig. Ez egy óriási változást jelentett az életemben. El kezdtem kinyitni a szemem, tanulmányoztam a kereszténységet - amelyről nagyon sok zavaros elképzelésem volt, mert tanultam a kereszténységről az iszlám szemszögéből is, számomra ez volt az egyetlen forrás.
Amikor a Bibliát alaposan áttanulmányoztam, versről versre, biztos lettem benne, hogy ez Isten könyve, Isten szava, ezért el kezdtem más szemszögből látni a dolgokat, és nagyon nehéz volt kimondanom, hogy az iszlám téved.
Az iszlám az apám. Egy apával nőttem fel - 22 évig egy apám volt - és egy más apa jött oda hozzám és azt mondta "Bocsánat, én vagyok az apád". És azt kellett kérdeznem: „Miről beszélsz? Megvan a saját apám, az iszlám!" És a kereszténység azt mondta nekem: „Nem, én vagyok az apád. Én voltam börtönben, és ez (az iszlám) nem az apád".
Alapvetően ez történt. Nem volt könnyű elhinni. Újra kellett tanulmányoznom az iszlámot egy más nézőpontból, hogy rájöjjek a hibákra, az óriási tévedésekre és ezek kihatásaira, ami nem csak a muzulmánokat érinti.
Így el kezdtem rájönni, hogy mi az iszlám problémája, nem a muzulmánok és ezek az emberek - nem tudom gyűlölni őket, mert Isten szereti őket a kezdetektől. Isten jó embereket alkotott, akiket szeretett, de betegek, rosszak az elképzeléseik. Nem gyűlölöm többé ezeket az embereket, hanem nagyon sajnálom őket és tudom, hogy az egyetlen mód, hogy megváltozzanak, hogy megismertessük velük Isten szavát és az igazi utat.
Fn: Nem aggaszt, hogy miközben ezeket a dolgokat mondod - és a háttereddel a szavaidnak extra súlya van - fennáll a veszélye, hogy a nehézségeket növeled, a gyűlöletet, ami a keresztények és a muzulmánok között fennáll most a világban?
Hassan: Ez megtörténhet, ha egy keresztény ember beszél nekik az iszlám valóságáról. A keresztényeket amúgy is az ellenségek listájára teszik, még mielőtt az iszlámról kezdenének beszélni nekik. Szóval, ha odamész hozzájuk, és keresztényként azt mondod nekik, akkor azonnal megtámadva érzik magukat és gyűlölni fognak és ez valószínűleg növeli a vákuumot a két vallás között.
Fn: Mennyire volt bonyolult az a folyamat, amíg gyakorlatilag kisétáltál a családodból?
Hassan: Megnyúzni saját magad, ez történt. Szeretem a családomat, ők is szeretnek engem. És a kisöcséim, olyanok mint a fiaim. Én neveltem fel őket. Alapvetően ez volt életem legnagyobb döntése.
Mindent hátrahagytam, nem csak a családot. Amikor eldöntöd, hogy áttérsz a keresztény hitre vagy bármilyen más vallásra az iszlámról, nem elég, hogy elköszönsz és otthagyod az egészet, érted? Nem így működik. Elköszönsz a kultúrától, a civilizációtól, a tradícióktól, a társadalomtól, a családtól, a vallástól, istentől - amiről azt gondolod, hogy isten volt olyan sok évig! Szóval ez nem könnyű. Az emberek azt gondolják, hogy könnyű, hogy ez nem is számít. Most itt vagyok az Egyesült Államokban és meg van a szabadságom és ez nagyszerű, de ugyanakkor semmi sem pótolhat egy családot. Elveszteni a családodat...
Fn: Elvesztetted a családodat?
Hassan: A családom tagjai sokszor megkértek, különösen az első két napban, hogy tartsam meg magamnak a hitemet és ne forduljak a médiához és ne jelentsem be.
De számomra ez egy kötelesség volt Isten felé, hogy kijelentsem a nevét és magasztaljam Őt az egész világon, mert az én jutalmam az, hogy Ő is meg fogja tenni ugyanezt velem. Így megtettem, mondhatni kötelességből. Néha elgondolkozom rajta, hogy hány ember tudja megtenni azt, amit én teszek ma? Egyet sem találtam eddig.
Fn: Beszéltél mostanában az apáddal?
Hassan: Semmi esély rá, hogy bárhogyan is kommunikáljak vele, mert börtönben van és nincs telefon a börtönben.
Fn: A családod más tagjai elmondták, hogy hogyan reagált?
Hassan: Eddig a pillanatig nem tudom a pontos reakcióját, de biztos vagyok, hogy nagyon szomorú egy ilyen döntés miatt. Ugyanakkor meg fogja érteni, mert ismer és tudja, hogy nem hozok döntéseket anélkül, hogy erősen hinnék bennük.
Fn: Bonyolultabbá teszi ez az életét más Hamasz-tagok között?
Hassan: Biztosan. A családomnak, beleértve az apámat is, ezt a keresztet fel kell vennie magára. Nem az ő döntésük volt. Az én döntésem volt, de velem kell cipelniük ezt a keresztet és kérem Istent - imádkozok az apámért, a testvéreimért itt a gyülekezetben, mindig imádkozok értük - „Istenem, nyisd meg a szemeiket, az elméjüket, hogy Krisztushoz jöjjenek".
Fn: Beszélj a Hamaszról és arról, hogy hogyan működik. A Hamasz egy tisztán iszlám vallási szervezet szerinted, és ebben vannak a hibái vagy más részek is vannak, amik problémásak a számodra?
Hassan: Ismerek embereket, akik támogatják a Hamaszt, de soha sem keveredtek bele terrorista támadásokba... Követik a Hamaszt, mert szeretik istent és azt gondolják, hogy a Hamasz istent képviseli. Nincs tudásuk, nem ismerik az igazi Istent és soha sem tanulmányozták a kereszténységet. De a Hamasz, mint az iszlám képviselője, nagy probléma.
A probléma nem a Hamasz maga, nem az emberek. A probléma gyökere az iszlám maga, mint egy eszme. És a Hamaszért mint egy szervezetért, természetesen a Hamasz vezetői a felelősek, beleértve az apámat is. Felelősek minden erőszakért, amit a szervezet hajtott végre. Tudom, hogy ezt az izraeli aggresszióra adott válaszként aposztrofálják, de mégis, részesei ennek és döntéseket kell hozniuk ezekben az Izrael ellen irányuló műveletekben, amelyekben sok civilt is megöltek.
Fn: Izraelt vétlennek tartod a konfliktusokban?
Hassan: Az erőszakos területfoglalás rossz... Izraelnek meg van a joga, hogy megvédelmezze magát, senki sem vitatkozhat ezzel. De néha túl sok az aggresszió a civilekkel szemben. Az üzenetem az izraeli katonákhoz is az: legalább az ellenőrző pontoknál kezeljék az embereket jóindulattal.
Fn: Hiszel abban, hogy Izreael egyszer békét köthet a Hamasszal?
Hassan: Nincs rá semmi esély. Van esély, hogy a tűz egyesüljön a vízzel? Nincs. A Hamasz eljátszhatja, hogy politizál 10-15 évig. De kérdezd meg bármelyik Hamasz vezetőt: „Oké, mi fog történni ez után? Csak éltek és együtt éltek Izraellel örökké?"! A válaszuk az lesz, hogy nem... Szóval nincs esély. Nem Izraelről szól, nem a Hamaszról: ideológiákról. Nincs esély.
Fn: Nem tartottál attól, hogy valaki megpróbál megölni, amiért ezeket a dolgokat mondod - ami elfogadható lenne a Korán bizonyos részeit figyelembe véve?
Hassan: Először meg kell ölniük az eszmét, amiben hiszek és azt már kimondtam. Szóval hogyan fogják ezt megölni? Hogyan fogják megölni a véleményemet? Megölhetik a testemet, de nem ölhetik meg a lelkemet.
Fn: Nem félsz?
Hassan: Emberként, tudod, most nagyon bátor lehetek. Nem gondolkozom erről ebben a pillanatban és érzem, hogy Isten az én oldalamon van. De ha ez lesz a kihívás, akkor kérem Istent, hogy adjon elég erőt.
Fn: Megfenyegettek?
Hassan: Nem, nem igazán. Őszintén szólva a legtöbb muzulmán és muzulmán vezető itt az Államokban, európai közösségekben, távol akarja tartani magát tőlem. Telefonálnak a családomnak, az anyámnak és a kapcsolataimat kutatják. Azt mondják nekik „Segíteni akarunk neki."
Fn: Úgy gondolják, hogy segítségre van szükséged?
Hassan: Igen, azt gondolják, hogy a keresztények becsaptak pedig ez teljes mértékben tévedés. Keresztény voltam már hosszú idővel az előtt, hogy tudomást szereztek róla, vagy bárki tudta volna. Szeretem Jézust, követem már évek óta. Nem egy átlagos muzulmánnal van dolguk. Tudják, hogy iskolázott vagyok, tudják, hogy tanultam, tudják, hogy tanultam az iszlámról és a kereszténységről. Amikor meghoztam a döntésemet, nem azért tettem mert valaki elvarázsolt vagy meggyőzött. Teljes mértékben a saját döntésem volt.
Fn: Hiányzik Ramallah?
Hassan: Igen. Ott voltál és tudod milyen gyönyörű. Nagyon, nagyon szép. Egy nagyon kicsi hely és minden megvan - ezért harcolnak az emberek azért a darab földért. Igen, hiányzik Ramallah, Jeruzsálem, az Óváros.
Fn: Hiszel abban, hogy valaha is visszamehetsz oda?
Hassan: Azt hiszem ahhoz a földhöz tartozom, és előbb utóbb vissza fogok menni, bármi is történjen. Ha meg akarnak ölni, hát tegyék... Vissza fogok menni egy napon, szeretem a városomat.
Fn: Gondolod, hogy vissza fogsz egyszer térni a Közel-Keletre békében élni?
Hassan: Egy száz százalékos béke lesz, amikor Jézus visszajön, amikor mindenkit megítél. A királysága 1000 évig fog fennállni és teljes mértékben békés lesz. Isten királysága lesz.
Fn: Mi az alapüzenetet a muzulmánokhoz, akik hallgatják most ezt?
Hassan: Az az üzenetem a számukra, hogy először is nyissák ki az elméjüket. A célom az, hogy felnyissam ezeknek az embereknek a szemét, az elméjüket, hogy megértsék és elképzeljék azt, milyen lenne, ha nem muzulmán családba születtek volna bele. És használják az eszüket.
Miért adott nekik Isten értelmet? Hogy megnyissák a szívüket. Olvassák a Bibliát. Meg akarom nyitni a kapukat előttük, azt akarom, hogy szabadok legyenek.
A tékozló fiú
Egy perccel az előtt, hogy hozzákezdene a vacsorájához, Masab, a West Bank-i Hamasz-vezető, Hassan Yousef sejk fia, ránéz a barátjára, aki elkísérte az étterembe, ahol találkozunk. Néhány szót suttognak, aztán hálát adnak, megköszönik Istennek és Jézusnak az ételt a tányérjukon.
Eltart néhány pillanatig megemészteni ezt a látványt: egy olyan Hamasz katonai vezető fia, aki ráadásul a West Bank radikális iszlám szervezetének egyik legnépszerűbb figurája, egy fiatalember, aki évekig segített apjának annak politikai ténykedései során, egy valódi kereszténnyé vált.
Jonathan Hunt - Fox News
Copyright (c) HETEK.HU, minden jog fenntartva.